КАК МОЗГ ЗАПОМИНАЕТ ИНФОРМАЦИЮ
Следующая новость: мозг ленив, избирателен, и к тому же он искусный обманщик. Он подсовывает нам ложные воспоминания, меняет картинку прошлого, погружает в состояние дежавю. Память — одна из функций мозга, и на ее примере отлично видно, какой непростой у него характер.Как мозг запоминает...Читать далее
ИСПАНСКИЕ СЛОВА, КОТОРЫЕ СЛОЖНО ПЕРЕВЕСТИ ОДНИМ СЛОВОМ НА РУССКИЙ
В каждом языке можно найти слова и понятия, которые не существуют в другой культуре. Чтобы передать их смысл, обычно прибегают к транслитерации и переносят полностью слово и его смысл в другой язык. К таким феноменам относятся такие слова как Фламенко Сальса Тореадор Вы их читаете и сразу...Читать далее
МЫШЛЕНИЕ И ЯЗЫК
Давно замечено, что бедность языка коррелирует с недостаточностью умственного развития. Это связано прежде всего с тем, что, по выражению философа Людвига Витгенштейна, «пределы нашего познания определяются границами нашего языка». Обучение языкам — одна из наиболее интеллектуальных нагрузок...Читать далее
О ЯЗЫКЕ
На умственные способности оно тоже, безусловно, влияет положительно. Языки необходимы тем, кто занимается наукой, поскольку многие материалы теперь не переводятся, да и никогда не переводились целиком. Безусловно, есть люди, которые не очень способны к иностранным языкам, но совершенно...Читать далее
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA
Мигель де Сервантес Сааведра считается величайшим писателем на испанском языке и одним из самых выдающихся писателей мира. Его роман «Дон Кихот» был переведен на более чем 140 языков и диалектов; после Библии это самая переводимая книга в мире! «Дон Кихот», классика западной литературы, иногда...Читать далее
TESIS
Название: TESIS Режиссёр: Alejandro Amenábar Автор сценария: Alejandro Amenábar Продюсеры: José Luis Cuerda, Emiliano Otegui Piedra, Sogepaq, Las Producciones del Escorpión, S.L. Длительность: 125 минут Страна: Испания Год выпуска: 1996 Роли: Ana Torrent (Ángela), Fele Martínez (Chema), Eduardo...Читать далее
BERTA ISLA
Название: BERTA ISLA Автор: Javier Marías Издательство: Alfaguara Формат: электронная версия и мягкая обложка Год выпуска: 2017 Берта Исла и Томас Невинсон – школьные возлюбленные, которые женятся в возрасте 20 лет. Берта не знает, что, находясь в Оксфорде, Томас был завербован...Читать далее
ОНЛАЙН ОБРАЗОВАНИЕ
Есть несколько проблем с традиционной системой образования. Прежде всего, престижные школы стоят огромных денег. Бюджетных мест не так много, классы и популярные курсы могут быть переполнены, у вас не всегда будет возможность изучить именно то, что вы хотите.Читать далее
ПОЧЕМУ ИСПАНСКИЙ ВАЖЕН В МИРЕ?
Испанский язык является третьим по распространенности языком в мире после китайского и английского. Почти 470 миллионов человек используют его в качестве родного языка, и если в это число входят носители языка, люди с ограниченной компетенцией и изучающие испанский язык как иностранный, то эта...Читать далее
MARIA, LLENA ERES DE GRACIA
Мария – 17-летняя колумбийская девушка, которая живет со своей матерью, сестрой и её сыном в очень маленьком доме в деревне недалеко от столицы Колумбии. Она работает на фабрике роз, обрезая шипы и готовя букеты, в очень тяжелых условиях. Устав от давления семьи, работы и повседневной...Читать далее