CALLE 13

Calle 13

Calle 13 (рус. Кайе Тресе — «Улица 13») — пуэрто-риканский дуэт, выступающий на стыке жанров реггетон, кумбия, использующий национальные мотивы народов Латинской Америки. Участники дуэта — сводные братья: «Residente» — Рене Перес Хоглар (исп. René Pérez Joglar) (родился 23 февраля 1978) и «Visitante» — Эдуардо Хосе Кабра Мартинес (исп. Eduardo José Cabra Martínez) (10 сентября 1978). Название коллектив получил благодаря улице, на которой жил «Residente» — 13-я улица в Сан-Хуане, столице Пуэрто-Рико.

В 2009 году группа выпустила документальный фильм социальной направленности «Sin mapa» (Без карты), снятый по впечатлениям от поездок по Перу, Никарагуа, Колумбии и Венесуэле. После нескольких неудачных попыток группа получила кубинскую визу и 25 марта 2010 года группа дала концерт в Гаване, на котором присутствовало от 500 до 900 тысяч человек..

22 ноября 2010 дуэт выпустил свой четвёртый альбом Entren los que quieran.

В 2011 году песня Latinoamérica и альбом Entren los que quieran были номинированы в десяти категориях «Латинской Грэмми», одержав победу в девяти из них. Таким образом исполнители добились звания самых титулованных победителей конкурса за всю его историю. Сама песня была удостоена звания «песни года» и «записи года».

Residente и Visitante познакомились, когда им обоим было два года, когда мать Residente вышла замуж за отца Visitante. Семья установила прочные связи с художественным сообществом Пуэрто-Рико; Мать Резиденте, Флор Хоглар де Грасиа, была актрисой в местной актерской труппе Teatro del Sesenta, а отец Visitante (который позже стал отчимом Residente) в настоящее время работает юристом, но одно время был музыкантом. Дуэт утверждает, что в детстве они вели относительно комфортный образ жизни, поскольку Residente помещает себя в группу пуэрториканцев, которые «слишком бедны, чтобы быть богатыми, и слишком богаты, чтобы быть бедными». Хотя позже их родители развелись, сводные братья остались близки. Когда они были детьми, Visitante каждую неделю навещал своего брата на Кайе 13 (13-я улица) в районе Эль-Конкистадор в Трухильо-Альто, Пуэрто-Рико. Поскольку район представляет собой закрытый комплекс, посетителей обычно спрашивают: «¿Residente o visitante?» («Житель или посетитель?») Таким образом, Visitante будет идентифицировать себя как посетитель, в то время как Residente будет настаивать на том, что он был жителем или резидентом. Пара назвала себя Calle 13 в честь улицы, на которой находился дом их семьи.

Изначально Residente училась на бухгалтера, а Visitante получил степень по информатике. Художественный курс побудил Residente продолжить карьеру мультимедийного дизайнера, а Visitante стал штатным музыкантом и продюсером. Residente заявляет, что его диплом дизайнера повлиял на его музыкальный стиль: «То, что я раньше делал со своим визуальным искусством, то же самое, что я делаю сейчас со своими текстами. Мои песни описательны, очень наглядны». Кроме того, Residente был поклонником того, что тогда в Пуэрто-Рико называлось «андерграундным рэпом», и начал зарабатывать репутацию автора текстов (Residente с некоторым смущением говорит, что его прозвище в то время было «El Déspota» или «Деспот»). Тем временем Visitante участвовал в рок-группе Bayanga и бразильской батукаде. После того, как Residente закончил обучение в Джорджии в Колледже искусств и дизайна Саванны и получил степень магистра изящных искусств в области анимации, иллюстрации, последовательного искусства и кино, он вернулся в Пуэрто-Рико. Вскоре они оба начали работать над своей музыкой. Они утверждают, что изначально сделали это в шутку, но им все же удалось добиться того, чтобы некоторые из их песен были услышаны по всему Пуэрто-Рико. Они начали записывать музыку вместе в 2004 году с идеей разместить свою работу на веб-сайте, начав с двух демо («La Tripleta» и «La Aguacatona»). В течение года дуэт начал искать звукозаписывающий лейбл для коммерческого распространения своей музыки. Они решили заключить сделку с White Lion Records, потому что на лейбле был Тего Кальдерон, которым они оба восхищались.

По мере того как дуэт приобрел известность, их стали искать другие международные артисты разных жанров. В 2006 и 2007 годах они записывали песни с канадкой Нелли Фуртадо и испанцем Алехандро Сансом.

13 ноября 2013 года группа выпустила трек и видео “Multi Viral”, в которых участвовали основатель WikiLeaks Джулиан Ассанж и палестинская певица Камиля Джубран на вокале и Том Морелло на гитаре.

В декабре 2013 года они объявили, что их новый альбом будет называться Multi Viral, а за ним последует латиноамериканский тур, в ходе которого группа выступит в Парагвае, Уругвае, Чили, Венесуэле, Колумбии, Коста-Рике и Мексике.

После завершения своего мирового турне Multi_Viral, Residente и Visitante разошлись, чтобы сосредоточиться на личных проектах – первый выпустил релиз своего первого сольного альбома Residente в марте 2017 года. В октябре 2018 года Visitante представил свой новый музыкальный проект “Trending Tropics”, в сотрудничестве с доминиканским певцом Висенте Гарсиа. Хотя во время выпуска его альбома некоторые СМИ называли Calle 13 несуществующей группой, Residente ранее неоднократно заявлял, что группа еще не распалась и просто берет перерыв.

Оригинал статьи

Слушайте музыку на испанском языке. Это позволит Вам быстрее прогрессировать!

А какие у Вас любимые песни? Пишите в комментариях!